Faculty of Arts Faculty of Arts Faculty of Arts

HomeResearchJournal Iberoamericana Pragensia

Ibero-Americana Pragensia (IAP)

Volumes of IAP since 1999 to present

Older volumes from 1967 to 1998

Supplementa Ibero-Americana Pragensia

Suplementum 2009


Ibero-Americana Pragensia (IAP) is the yearly journal of the Centre for Ibero-American studies of the Faculty of Arts of Charles University in Prague, published in Spanish, Portuguese and English language. The monothematic volumes of the journal are published under the title Ibero-Americana Pragensia, Supplementum, in Spanish or English language. Ibero-Americana Pragensia has been published since 1967 as a first scientific periodical in Spanish (or Portuguese) in Central and Eastern Europe. The journal is divided into several sections, focused on history, language, literature etc. The journal is published by the publishing house of the Charles University, Nakladatelství Karolinum, and distributed by the Vydavatelství FF UK. ISSN 1210-6690.

IAP has acquired a considerable prestige and since the 1990s has been annotated by one of the most famous bibliographical journals Revista Interamericana de Bibliografia, published by the Organization of the American States. The contributers are Czech as well as foreign Hispanists and Ibero-Americanists (in the last years, especially from France, Germany, Spain etc.). For sale please contact

  • Editorial Board

Barteček Ivo, Binková Simona (editor-in-chief), Hlavičková Vlasta, Havlíková Marie, Housková Anna, Chalupa Jiří, Janský Bohumír, Marek Pavel, Mištinová Anna, Opatrný Josef.

  • Scientific Committee

Anderle Ádám (Universidad Jószef Attila); Caredano Amores Juan Bosco (Universidad del País Vasco); Cook Noble David (The Florida International University); Fisher John (The University of Liverpool); Knihgt Franklin (The Johns Hopkins University); Kuethe Allan (The Texas Tech University); Martínez Shaw Carlos (Universidad Nacional de Educación a Distancia); Matos Moctezuma Eduardo (Museo del Templo Mayor); Naranjo Orovio Consuelo (Consejo Superior de Investigaciones Científicas), Piqueras José Antonio (Universitat Jaume I).

  • Editing Norms

here: Norma iberoamericana

  • Contact Person for Delivery of Articles

Volumes of IAP since 1999 to present

See the homepage of the university publishing house UK Karolinum.

Older volumes from 1967 to 1998


ISSUE 1/1967

ISSUE 2/1968

ISSUE 3/1969

ISSUE 4/1970

content to download

content to download

content to download

content to download

ROČNÍK 5/1971

ROČNÍK 6/1972

ROČNÍK 7/1973

ROČNÍK 8/1974

obsah ke stažení

obsah ke stažení

obsah ke stažení

obsah ke stažení

ROČNÍK 9/1975

ROČNÍK 10/1976

ROČNÍK 11/1978

ROČNÍK 12/1978

obsah ke stažení

obsah ke stažení

obsah ke stažení

obsah ke stažení



ROČNÍK 13 /1979

ROČNÍK 14 /1980

ROČNÍK 15 / 1981

ROČNÍK 16/ 1982

obsah ke stažení

obsah ke stažení

obsah ke stažení

obsah ke stažení



ROČNÍK 17/ 1983

ROČNÍK 18/ 1984

ROČNÍK 19 / 1985

ROČNÍK 20/ 1986

obsah ke stažení

obsah ke stažení



ROČNÍK 21/ 1987

ROČNÍK 22 /1988

ROČNÍK 23 / 1989

ROČNÍK 24/ 1990

obsah ke stažení

obsah ke stažení

obsah ke stažení

obsah ke stažení



ROČNÍK 25/ 1991

ROČNÍK 26/ 1992

ROČNÍK 27/ 1993

ROČNÍK 28/ 1994

content to download

content to download

content to download

content to download


Supplementa Ibero-Americana Pragensia

to pursage see homepage of Editing department of FF UK

Suplementum 2009

Romance anónimo sobre el sitio y la toma de La Habana por los ingleses en 1762 / Lourdes Ramos-Kuethe (ed.). Ibero-Americana Pragensia, Supplementum 28/2011 Praga : Karolinum, 2011

Posibilidades y límites de la comunicación intercultural / Jana Králová (ed.) Supplementum 27/2011 Praga : Karolinum, 2011

Las relaciones checo-mexicanas / editor Josef Opatrný. Ibero-Americana Pragensia, Supplementum 26/2011. Praga: Karolinum, 2011

El Caribe hispano de los siglos XIX y XX. Viajeros y testimonios/ editor Josef Opatrný. Ibero-Americana Pragensia, Supplementum 25/2009, Karolinum, Praha 2009

José Antonio Saco y la búsqueda de la identidad cubana / Josef Opatrný. Ibero-Americana Praga, Supplementum 24/2009. Praga : Karolinum, 2010

Visión de Hispanoamérica : paisaje, utopía, quijotismo en el ensayo y en la novela / Anna Housková. Ibero-Americana Pragensia, Supplementum 23/ 2010 Praga : Karolinum, 2010

Las relaciones checo-espaňolas: viajeros y testimonios. / editor Josef Opatrný. Ibero-Americana Praga, Supplementum 22/2008, Karolinum, Praha 2009

The strength and sinews of this Western world : African slavery, American colonies and the effort for reform of European society in the Early Modern Era / Markéta Křížová. Ibero-Americana Pragensia. Supplementum 21/ 2007 Prague : Karolinum, 2008

Las relaciones checo-espaňolas. / editor Josef Opatrný. Ibero-Americana Praga, Supplementum 20/2007, Karolinum, Praha 2007

Pensamiento caribeňo : siglos XIX y XX / editor Josef Opatrný. Supplementum 19/ 2007 Praga : Karolinum, 2007

Caribe/Caribes : criollización y procesos de cambio / editor Josef Opatrný. Ibero-Americana Pragensia. Supplementum 18/ 2006. Praga : Karolinum, 2006

Emigración centroeuropea a América Latina IV. Emigración en testimonios y novelas / editor Josef Opatrný. Ibero-Americana Pragensia. Supplementum 17/2006. Praha : Karolinum, 2006

Los países checos y Espaňa : dos estudios de las relaciones checo-espanolas / Bohumil Baďura ; traducción de Pablo Chacón Gil y Miguel Cuenca Drouhard. Supplementum 16/ 2006. Praga: Karolinum, 2007

Nación y cultura nacional en el Caribe hispano / editor Josef Opatrný. Ibero-Americana Pragensia. Supplementum 15/2006 Praga : Karolinum, 2006

La expedición de Alejandro Malaspina y Tadeo Haenke / editor Josef Opatrný. Ibero-Americana Pragensia. Supplementum 14/2005 Praga : Karolinum, 2005

Emigración centroeuropea a América Latina III. La propaganda proemigratoria y la realidad / editor Josef Opatrný. Ibero-Americana Pragensia. Supplementum 13/2004. Praha : Karolinum, 2004

La ciudad ideal en el desierto : proyectos misionales de la Compańía de Jesús y la Iglesia Morava en la América colonial / Markéta Křížová. Ibero-Americana Pragensia. Supplementum 12/2004. Praha, Karolinum, 2004

Cambios y revoluciones en el Caribe hispano : de los siglos XIX y XX / editor Josef Opatrný. Ibero-Americana Pragensia. Supplementum 11/2003.Praga : Karolinum, 2003

Emigración centroeuropea a América Latina II / editor Josef Opatrný. Ibero-Americana Pragensia. Supplementum 10/2002. Praha : Karolinum, 2002

El caribe hispano. Sujeto y objeto en política internacional, Ibero-Americana Pragensia, Supplementum 9/2001, Vydavatelství Karolinum Praha, 2002.

Emigración centroeuropea a América Latina I / editor Josef Opatrný. Ibero-Americana Pragensia. Supplementum 8/2000. Praha : Karolinum, 2000

Cuba : algunos problemas de su historia / ed. Josef Opatrný. Ibero-Americana Pragensia - Supplementum 7/1995. Praha : Karolinum, 1995

Historia de las sublevaciones indias en la Tarahumara / Joseph Neumann ; introducción y edición Bohumír Roedl ; traducción Simona Binková. Ibero-Americana Pragensia, Supplementum 6/1994. Praha: Karolinum, 1994

Identidad Nacional y Cultural de las Antillas Hispanoparlantes/ Josef Opatrný ; Ibero-Americana Pragensia - Supplementum 5 /1994 Praha 1994.

US expansionism and cuban annexationism in the 1850s / Josef Opatrný ; Ibero-Americana Pragensia - Supplementum 4/1990. Praha:Karolinum 1990.

Antecedentes históricos de la formación de la nación cubana / Josef Opatrný ; Bohumil Baďura. Ibero-Americana Pragensia - Supplementum 3/1984. Praha: Universita Karlova, 1986

Apuntes tipológicos sobre las lenguas nativas del Paraguay / František Vrhel. Ibero-Americana Pragensia, Supplementum 2/1983. Praha: Universita Karlova, 1983.

Poselství z Prahy do Moskvy roku 1589. Ibero-Americana Pragensia, Supplementum 1/1974. Praha: Universita Karlova, 1974. odkaz



.